Vyhláška o požadavcích na výstavbu požaduje, aby budova zajistila i tepelnou stabilitu místností v letním období. Dobře zateplený dům s velkými okny na jih a na západ se v létě bez stínění snadno přehřeje – a teplo, které pronikne dovnitř, pak odvádí jen větrání nebo klimatizace. O velikosti a orientaci oken a o stínění proto rozhoduje už projekt, víc v dílu Okna a parapety.Stínění ale neslouží jen proti horku. Chrání soukromí, reguluje světlo na pracovním stole a u televize, v ložnici zatemní a venkovní rolety a žaluzie i ztlumí hluk. Nejdřív si proto ujasněte, kde potřebujete zastínit a kde zatemnit. Nejvíc chrání přesah střechy, balkon nebo pergola nad jižním oknem: v létě vysoké slunce zastíní, v zimě nízké slunce pustí dovnitř. Západní a východní okna s nízkým sluncem potřebují pohyblivé stínění. Vnější stínění zachytí sluneční záření dřív, než projde sklem – teplo zůstane venku. Vnitřní žaluzie, rolety a závěsy záření zachytí až za sklem, samy se ohřejí a teplo předávají do místnosti. Proti přehřívání proto pomáhají výrazně méně a hodí se hlavně pro soukromí, regulaci světla a zatemnění. Protisluneční skla snižují přehřívání bez pohyblivých prvků, ubírají ale i zimní sluneční zisky a světlo. Na jih se proto obvykle volí běžné trojsklo a venkovní stínění, protisluneční sklo spíš u střešních a velkých západních oken. Venkovní žaluzie mají hliníkové lamely, které lze natáčet. Stíní, a přitom propouštějí rozptýlené světlo a umožní výhled ven – proto patří k nejčastějšímu stínění novostaveb. Lamely se po stažení skládají do schránky nad oknem, která může být skrytá v zateplení nebo v překladu. Žaluzie jsou citlivé na vítr a námrazu. Automatika s větrným čidlem je při silném větru sama vytáhne, v zimě je nespouštějte na zamrzlé lamely. Vodicí lišty nebo lanka musí být pevně napojené na okno nebo ostění. Předokenní rolety z hliníkových nebo plastových lamel dům zatemní, chrání před horkem i chladem, tlumí hluk a zčásti chrání i okno. Světlo ale regulují jen spuštěním – pootevřené lamely pustí jen úzké proužky světla. Přiznaný box se montuje na fasádu nebo do ostění nad oknem. Je nejlevnější a hodí se k dodatečné montáži, zmenšuje ale světlou výšku okna. Box podomítkový nebo v zateplení není vidět a patří do novostavby – navrhuje se spolu s oknem a zateplením. Box v místnosti s revizním víkem nad oknem bývá netěsný a tvoří tepelný most, pro úsporné domy se nehodí. Screenové rolety mají látku, která se pohybuje ve vodicích lištách. Stíní a zároveň nechají vidět ven, látka zapuštěná do lišt lépe odolává větru. Hodí se na velká okna a prosklené stěny.Markýzy stíní terasu a okna potahovou textilií, která se po stažení navine na válec. Kazetová markýza chrání svinutou látku v kazetě před nečistotou a počasím, spouštěcí volán přidá stín při nízkém slunci. Markýzu je nutné při větru stáhnout, proto se vyplatí větrné čidlo. Do zateplené fasády se kotví přes tepelně izolované konzoly nebo chemické kotvy podle pokynů výrobce, aby kotvení nepoškodilo zateplení a nevznikl tepelný most – víc v dílu Fasáda a omítky. Pergola s popínavými rostlinami nebo lamelová pergola stíní terasu i okna za ní. Listnatý strom na jižní straně stíní v létě a v zimě pustí slunce – zeleň je nejlevnější sezonní stínění. Schránka venkovní žaluzie nebo rolety nad oknem určuje výšku a typ překladu a skladbu zateplení. Rozhodněte proto o typu stínění dřív, než se vyzdí nadpraží – buď se použije roletový nebo žaluziový překlad, nebo se schránka schová do zateplení. Revize normy pro zabudování oken platná od září 2026 řeší i napojení vodicích lišt stínění na okenní rám. Ke každému elektrickému pohonu musí vést přívod 230 V, a pokud nebude ovládání bezdrátové, i ovládací kabel k vypínači nebo do rozvaděče. Kabely se připravují při hrubé elektroinstalaci, dodatečně je lze vést jen povrchově. Poloha ovladačů patří do výkresu spolu s vypínači – víc v dílu Zásuvky a vypínače.Koordinujte dodavatele oken, stínění a zateplení. Každý potřebuje znát rozměry schránek, vodicích lišt a konzol a pořadí montáže. Venkovní žaluzie a rolety se ovládají klikou, popruhem nebo elektrickým pohonem. Pohon může být ovládaný kabelem z nástěnného vypínače, bezdrátově dálkovým ovladačem nebo aplikací. I bezdrátově ovládaný motor potřebuje přívod elektřiny – rádio ušetří jen kabel k vypínači. Solární pohony se hodí hlavně pro dodatečné montáže. Automatika podle čidel slunce, větru a teploty spustí stínění, když je dům prázdný, a při větru ho vytáhne. Stínění lze zapojit i do chytré domácnosti a ovládat scénami – víc v dílu Chytré domy.Pohony a jejich přívody zapojuje elektrikář s oprávněním. Do dětských pokojů volte ovládání, které nepoužívá volné šňůry ani řetízky. Střešní okna jsou nejrizikovějším místem přehřívání: svítí do nich slunce téměř kolmo a podkroví se rychle ohřeje. Nejúčinnější je vnější markýzka nebo roleta na střešní okno, uvnitř se používají rolety a plisé ve vodicích lištách, které drží i na šikmém okně – víc v dílu Střešní okna. Zimní zahrada s prosklenou střechou se bez stínění v létě přehřeje nejvíc. Potřebuje vnější stínění střechy, například markýzu nad prosklením, a dobré větrání. Horizontální žaluzie s hliníkovými, dřevěnými nebo bambusovými lamelami regulují světlo natočením lamel. Domykatelné lamely s bočními lištami místnost zatemní. Na plastová okna se montují přímo na křídlo, aby nepřekážely při otevírání. Vertikální žaluzie se hodí na velká okna a prosklené stěny. Látkové a římské rolety změkčí světlo a doplní interiér, na zatemnění ložnice volte zatemňovací látku a boční vedení. Plisé se vyrábějí i na atypická – trojúhelníková, oblouková a střešní – okna a dají se stahovat shora i zdola. Panelové posuvné stěny z látkových pásů poslouží jako clona velkých oken i jako předěl místnosti. Záclony a závěsy doplní interiér a zlepší akustiku. Kolejnice nebo garnýže pro závěsy je potřeba ukotvit dřív, než se místnost vymaluje. Šňůry a řetízky vnitřních žaluzií a rolet mohou být pro malé děti nebezpečné. Volte provedení s bezpečnostními prvky – napínače, rozpojovací spojky nebo ovládání tyčí či motorem – a šňůry držte mimo dosah dětí. Sítě proti hmyzu se vyrábějí jako pevné rámy do okenního otvoru, jako rolovací sítě v boxu, posuvné a otočné sítě na balkonové dveře nebo jako plisé sítě. U předokenních rolet a žaluzií lze síť zabudovat do stejného boxu – plánujte ji proto spolu se stíněním. Síť na balkonové a terasové dveře by měla mít práh, přes který se dá bezpečně přejít, a pevné vedení, aby ji nevytrhl vítr. Venkovní stínění čistěte vodou a jemným prostředkem, lamely a vodicí lišty zbavujte nečistot a hmyzu. Pohony a automatiku nechte jednou za čas zkontrolovat. Při silném větru a námraze venkovní žaluzie a markýzy nespouštějte, pokud je nechrání automatika.Látku markýz a screenů po dešti nechte vyschnout rozvinutou, jinak může zplesnivět. Poškozené lamely, pásy a textilie se dají vyměnit. Tip: hledáte servis oken a zasklení lodžií Praha? Podle přehledu cen řemeslných prací pro rok 2026 stojí venkovní žaluzie se schránkou pod omítkou zhruba 1 500 až 7 500 Kč/m2 a jejich montáž 600 až 1 200 Kč/m2. Předokenní rolety z plastových lamel vyjdou asi na 1 000 až 1 450 Kč/m2, hliníkové kolem 3 000 Kč/m2 a podomítkové 1 500 až 5 500 Kč/m2. Elektrický pohon stojí přibližně 2 400 až 3 000 Kč za kus, vnitřní hliníkové žaluzie 350 až 500 Kč/m2. Přehled neuvádí, zda jsou ceny s DPH. Stínění řešené až po nastěhování, bez schránek v překladu nebo zateplení.Velká okna na jih a západ bez venkovního stínění.Jen vnitřní žaluzie proti letnímu přehřívání.Roletový box v místnosti v úsporném domě.Chybějící přívody 230 V k pohonům a nezakreslené ovladače.Markýza nebo žaluzie bez větrného čidla a spuštěná ve větru.Kotvení markýzy přímo přes zateplení bez izolovaných konzol.Nestíněná střešní okna v podkroví.Volné šňůry a řetízky žaluzií v dětském pokoji.Síť proti hmyzu dodatečně, když už nejde zabudovat do boxu. Aktualizované znění k 30. 9. 2026. Původní díl vyšel v červenci 2016. Text byl přepracován podle vyhlášky o požadavcích na výstavbu, výkladu normy pro tepelnou ochranu budov a revize normy pro zabudování oken, technických podkladů výrobců stínicí techniky a aktuálních cen.Vyhláška č. 146/2024 Sb., o požadavcích na výstavbu, § 22, https://www.e-sbirka.cz/sb/2024/146ČSN 73 0540-2 Tepelná ochrana budov – Požadavky (vydání 2025) a ČSN 74 6077 Okna a vnější dveře – Požadavky na zabudování (revize 2026) – výklad v odborném tiskuTechnické podklady výrobců stínicí techniky a přehled cen řemeslných prací dostupné online v září 2026