Javorový sirup, tajemství české bídy a kanadského byznysu, indiánský lék