Přírodní koupací jezírka se skládají ze dvou zón, mělké příbřežní, ve které rostou rostliny čistící vodu, a oddělené zóny koupací, různě hluboké, svažité a tvarované. Dobrou zprávou je, že právě přírodní koupací biotopy začínají nahrazovat i obecní koupaliště, jež byla často zdrojem nepříjemných letních infekčních chorob. V našich zahradách je pak ohromnou předností koupacích jezírek, že na rozdíl od tradičních bazénů jaksi nevyčnívají, nepůsobí nepatřičně, naopak do zahrady vhodně zapadnou a splynou s ní, stanou se její přirozenou součástí. Prostě sem patří! Jestliže bylo přírodní koupací jezírko dobře založené, bývá jeho údržba jednodušší a levnější. A právě koupání bez chemie prospívá všem, nejen rostlinám a živočichům, ale především nám lidem, obzvláště alergikům. Ostatně zápach chlóru a jeho pálení v očích vadí každému. Stinnou stránkou koupacího jezírka je potřeba větší zahrady, jinak ale jde doslova o geniální spojení okrasného jezírka s místem pro naše koupání i plavání a tedy sportování. Pokud nesnášíte relaxaci v chemicky upravené vodě a přitom chcete žít v souladu s přírodou, je přírodní koupací jezírko ideální právě pro vás. Přitom se můžete kochat vodními rostlinami a třeba i rozkvetlými lekníny. Místo chlóru a jiné chemie přitom vodu čistí kořeny vodních rostlin (a to velmi výkonné) a také filtry naplněné pískem. Koupací jezírko funguje přirozeně, vytvoří se přirozený ekosystém, ale údržba a čištění vody v koupacím jezírku jsou podobné jako u kořenových čističek odpadních vod. Koupací část jezírka je tvořena zhruba polovinou (může být i více) jeho plochy a objemu. Méně jak 50 m2 by to však být nemělo, přitom hloubka pro plavání musí být nejméně 130 cm (ideální jsou 2 metry). Prostě čím více, tím lépe. Získáme větší prostor pro koupání a lépe se bude udržovat čistá voda a biologická rovnováha. Větší hloubka je přitom důležitá kvůli zamezení přehřívání vody. Čistící čili regenerační část jezírka by měla mít pozvolný sklon a největší hloubku cca 50 cm. Dno čistící části je pak tvořeno filtračním materiálem, na kterém je navrstven substrát pro pěstování rostlin. Dosáhneme díky tomu biologického čištění jezírka. Právě do čistícího prostoru přivádíme vodu z koupací části dostatečně výkonným čerpadlem a po pročištění ji opět vracíme pomocí čerpadla zpět. Přitom jde o neustálý proces. Místo čerpadla můžeme v jednom směru (z čistící části do koupací) využít princip pramene a výškový rozdíl obou ploch. Voda prostě musí být neustále v pohybu. Ideální je proto pro koupací jezírka svažitý terén. Na druhou stranu bývá čistící a koupací zóna také spojena, jedna volně přechází v druhou. A také to funguje. Je však třeba přechod obou částí přepažit, abychom zabránili odplavování filtračního materiálu a substrátu do koupací části jezírka. Regenerační část jezírka musí být tak velká (plocha a hloubka - objem vody), aby odpovídala objemu vody v koupací části, ale i intenzitě využívání jezírka, množství a druhové skladbě rostlin, které vodu čistí a výkonu i typu čerpadla (čerpadlo s filtrací je samozřejmě účinnější než to bez ní). Skloubit všechny tyto faktory není vůbec snadné a doporučujeme proto oslovit odborníky. Důsledné plánování v tomto případě zhodnotí investici. Čistící část osazená rostlinami bude zároveň sloužit jako útočiště pro mnoho užitečných druhů hmyzu a obojživelníků. Přístup do jezírka volíme raději pozvolný a dno by se mělo svažovat pouze mírně směrem do středu jezírka. Další možností jsou pak i schůdky a nebo třeba skluzavka. Důležité je též brát ohled na všechny „účastníky zájezdu“. Malé děti potřebují brouzdaliště s hloubkou vody do 20 cm a pro koupání a plavání hloubku od 50 do 100 cm. Větší hloubka je určena pro dospělé.Určitě je též dobré doplnit jezírko dřevěným molem a najít místo na možnost skákání do vody, tedy rovnou do větší hloubky. Mnozí to určitě ocení. Zásadní je samozřejmě také volba místa pro jezírko. Určitě by mělo dotvářet vzhled (architekturu) zahrady. Důležitá je také dostatečně velká plocha pro přístup do vody, ale i odpočinkové plochy na břehu. Terasa, molo, trávník, malá písečná pláž, to vše ke koupacímu jezírku patří. Na odpočinkové plochy i jezírko necháme svítit slunce, stínící prvky pak volíme vhodným způsobem. Diskutabilní jsou v tomto případě stromy, jelikož tlející listí nám v koupacím jezírku vadí a ztěžuje údržbu. Z dlažebních materiálů (materiálů pro zpevněné plocha) lze použít prakticky cokoli, ovšem přikláníme se k přírodním materiálům, které budou působit přirozeně. Čili určitě kámen a dřevo. Zásadní je také dostatečný odstup od ostatních prvků zahrady včetně samotného domu, ale třeba i plotu. Na ten může část jezírka navazovat, ovšem opravdu jen část, oplocení přírodního jezírka je nepraktické i nevkusné. A pokud plot, třeba kvůli malým dětem, aby do jezírka nespadly, pak nižší plůtek okolo celé relaxační části, čili nejen vodní plochy.
