San Felipe Refuge není ptačí budkou, ale chatou určenou k pozorování ptactva
Že si ornitolog musí ráno přivstat, když chce zastihnout budíček ptačího cvrlikání? Majitel chaty z Kolumbie kvůli tomu nemusí ani vstávat v postele, a přitom může sledovat dění na vřesovištích.