V krajině hrabství North Ayrshire na jihozápadě Skotska, nedaleko města Beith, byl uvnitř a okolo částečně kamenné a cihlové zříceniny vybudován obytný dům, který architekti z Ann Nisbet Studio nazvali Cuddymoss. Koncipovali jej jako budovu ve zřícenině, ke které přibyly 2 nové přístavby. Výsledek vyznívá decentně, citlivě, ale když architekti místo navštívíli poprvé, moc zde z původního hospodářství nezbylo. A nebylo příliš z čeho vycházet. Čtyři vnější kamenné zdi, betonová deska, dvě cihlové stěny pro oddělení dobytka a jedna vnitřní kamenná zeď. Vnitřek ruiny byl plný trosek včetně zřícené střechy. Co s tím? Buldozer?
Všechno jinak, ruina zůstane
Aby toho nebylo málo, objekt stojící na místě již více jak 200 let se architekti rozhodli spolu s investorem zachovat v maximální možné míře. A to vlastně bylo právě jenom několik v perexu tohoto článku zmíněných stěn, které nakonec zůstaly povětšinou zvenčí přiznané. Na jednom konci objekt kdysi poskytoval útočiště lidem, na druhém zvířatům. Jeho posledním využitím byl chlév pro dobytek a pak zde jakákoli aktivita na dlouho skončila. Architekti ale vyřešili otázku, jak vlastně postupovat, docela netradičně. V zásadě by mnozí tuto ruinu srovnali se zemí, kameny využili v zahradě a postavili zde něco nového. Tady se ale všechno udělalo jinak.
Dokumentace a koncept zásahu do zříceniny
Každá část existující zříceniny byla změřena a zdokumentována, byla vytvořena sada výkresů a diagramů ilustrujících vývoj stavby od jejího původního stavu na začátku 19. století, přes několik iterací až po nejnovější strukturální úpravy zahrnující použití někdejších ayrshireských tradičních cihel. Následně byl vytvořen koncept zásahu do zříceniny, který zahrnoval vložení dřevěné rámové budovy do stávající kamenné konstrukce. Bylo díky tomu možné umístit okna dále od původních kamenných stavebních otvorů, čímž vznikly hluboké odlehy a vizuálně byly vytvořeny dva celky: nový a starý, původní.
Vložený dřevěný rám byl navržen tak, aby jej bylo možné v případě potřeby odstranit. I majitel, vášnivý ornitolog, o sobě raději uvažuje pouze jako o správci místa. A počítá s tím, že je v budoucnu budou moci využít další generace.
Vybourány zazděné okenní otvory, vyspárovány kamenné a cihelné fasády
Stávající kdysi vyplněné stavební otvory byly znovu otevřeny (vybourány). A vytvořen byl pouze jeden zcela nový stavební otvor, který se nachází v přední fasádě. Poznáme ho podle tenkého hliníkového vyčnívajícího rámu a bezrámového skla. Kamenné a cihlové fasády byly znovu opraveny a jemně vyspárovány, u přiznaných prvků nebylo vůbec uvažováno o omítání. To je první forma nové budovy, respektive část.
Kolmo k někdejší zřícenině byl postaven nový dům
Druhá část budovy byla umístěna kolmo ke stávající zřícenině. Podél východní fasády byla vybudována opěrná zeď, která objekt vsunula do krajiny. Jednoduchá skleněná spojka, vyfrézovaná do kamenné zdi, vytváří velmi prosté spojení mezi novou budovou a původní kamennou zříceninou. Poskytuje prostor pro zastavení a výhled jak na vnější zdi, tak na širší krajinu hrabství North Ayrshire. Shluk objektů doplňuje opodál utilitární hospodářská budova umístěná východně od lokality.
Ráj pro ornitologa vybavený technologiemi
Stará ruina se nakonec stala rájem ornitologa, který stavbu investoval, citlivou obnovu pak ocenili i odborníci. Na stavbě se prostě potkalo nové se starým a využity byly i materiály, které by jiní považovali za odpad. Objekt sice po postupném dokončení vypadá na první pohled docela stroze, jeho elegance je však až neobvyklá. Jak zvenčí, kde se spolu doplňují staré a nové prvky, tak zevnitř, kde je vlastně téměř vše nové, ale stylové.
Obnovitelné zdroje energie a úspory energií
Na slovo přišly i obnovitelné zdroje energie a úspory energií. Pro vytápění a větrání se používá tepelné čerpadlo země-voda a MVHR, voda je přiváděna prostřednictvím soukromého vrtu. Okna jsou vybavena izolačními trojskly a stavba je dokonale izolována.
Slova poroty
Porota soutěže RIAS, ve které získal dům pro ornitologa nazvaný Cuddymoss v roce 2023 Cenu RIAS za architekturu a Cenu RIAS za design v oblasti cirkulární ekonomiky (sponzorováno organizací Zero Waste Scotland) o stavbě prohlásila: „Projekt těžil ze spolupráce, klient plně přijal důležitost pečlivě vybraných materiálů a dokonce našel staré cihly pro opětovné použití v projektu. Ann Nisbet Studio prokázalo přístup k modernizaci nejvyšší kvality s pochopením důležitosti adaptability, dekonstrukce a použití přírodních, zdravých materiálů v designu.“
Podle pravidel cirkulární ekonomiky
Renovace starého statku navíc probíhala po etapách podle pravidel cirkulární ekonomiky. Úsporný přístup vrátil budově život a přitom zachoval její původní charakter. Se starými kamennými a cihlovými fasádami ladí stříbrný odstín nového dřevěného obložení, které opticky splývá s krajinou. Architektům ze studia Ann Nisbet se podařilo zachovat charakter původního statku, který čerpá z bohaté historie skotské architektury. A také z jejího vztahu ke krajině.
Cuddymoss
- Lokalita: Skotsko, hrabství North Ayrshire, nedaleko města Beith, Spojené království
- Výstavba: 2022
- Autor projektu: Ann Nisbet Studio
- Stavebu realizovali: AH Structural Solutions
- Podlahová plocha: 171 m2
- Klient: soukromá osoba
Ocenění:
- Cena Andrewa Doolana za nejlepší budovu ve Skotsku 2023
- Cena Dezeen 2023
- Dům roku RIBA 2023
- Národní cena RIBA 2023
- Cena RIAS za architekturu 2023
- Cena RIAS za design v oblasti cirkulární ekonomiky (sponzorováno organizací Zero Waste Scotland)
- Cena GIA Design Residential 2022
- Cena GIA Design Sustainability 2022 – finalista
Zdroj: Ann Nisbet Studio, asb-portal.cz


