Stavební tradice Quilles en l’Air přežila dosud (Zdroj: Shutterstock) Zobrazit fotky zobrazit 8 fotek

Zajistit rodině střechu nad hlavou, to je práce na celý život. A snahu o aspoň trochu slušné bydlení vám zpravidla komplikuje to, že většinu svého produktivního času trávíte v zaměstnání. Své o tom věděli i rybáři z francouzského departmentu Pas-de-Calais, kteří na nějaké budování nebo zvelebování obývaných domácností neměli kdy. Proto také dali vznik „stavební“ tradici Quilles en l’Air.

Co v článku najdete

Jak lovit ryby a přitom se postarat i o vlastní bydlení?

Časně z rána, ještě drahně před rozbřeskem, musíte vstávat, abyste vyrazili na moře mezi prvními. To abyste si zajistili ty nejlepší úlovky. V tom lepším případě pak s nimi musíte, opět mezi prvními, dorazit zpět do přístavu. Abyste ono nalovené šupinaté zboží připravili k expedici na nějaký městský trh. Na ten musíte dorazit na desátou, ale rozhodně před polednem. Dokud je vaše zboží opravdu čerstvé a je po něm poptávka. Kolem třetí odpolední jste z města zpátky v přístavu.

Kde se v první řadě musíte postarat o to, abyste s lodí mohli na moře i další den. Opravit sítě, doplnit palivo, nachystat návnady. Spousta potřebných maličkostí, které nepočkají. Domů se dokolébáte kolem šesté, když už se smráká. Představa, že byste tehdy nastoupili na druhou šichtu, začali s přestavováním vašeho bydlení, je docela lichá. Protože po rychlé večeři spíš zamíříte do postele. Do momentu, kdy zazvoní budík a vy budete muset znovu vyrazit na ryby, už totiž zbývají jen hodiny.

Quilles en l’air - bydlení pod kýlem lodi, historický snímek (Zdroj: archiv Equihen-Plage Cote d´Opalde)
Quilles en l’air - bydlení pod kýlem lodi, historický snímek (Zdroj: archiv Equihen-Plage Cote d´Opalde)
Quilles en l’air - bydlení pod kýlem lodi, historický snímek (Zdroj: archiv Equihen-Plage Cote d´Opalde)
Quilles en l’air - bydlení pod kýlem lodi, historický snímek (Zdroj: archiv Equihen-Plage Cote d´Opalde)
Quilles en l’air - bydlení pod kýlem lodi, historický snímek (Zdroj: archiv Equihen-Plage Cote d´Opalde)
Quilles en l’air - bydlení pod kýlem lodi, historický snímek (Zdroj: archiv Equihen-Plage Cote d´Opalde)
Quilles en l’air - bydlení pod kýlem lodi, historický snímek (Zdroj: archiv Equihen-Plage Cote d´Opalde)
Quilles en l’air - bydlení pod kýlem lodi, historický snímek (Zdroj: archiv Equihen-Plage Cote d´Opalde)

Tohle literární zpodobnění života rybářů na pobřeží se za staletí příliš nezměnilo. Ve francouzské „tradiční rybářské vesnici“ Équihen-Plage tenhle ustálený rytmus nenarušovalo nic. Jen neděle – kdy se stávalo ještě dřív, aby rybáři dorazili včas na mši do kostela – a bouře na vlnách. Při kterých se na moře vyplout nedalo. Bouře se ale těžko dala považovat za nějaký okolnostmi vynucený home-office a obzvláštní důvod k radosti.

„Kýlem do vzduchu“

Jednak proto, že s každým dnem, kdy se nerybařilo, se ekonomická situace vlastní rodiny zhoršovala. A taky proto, že ten „volný čas“ se za bouře dal jen těžko strávit zvelebováním domácnosti. Mohlo by se zdát, že v ustáleném rytmu prakticky nebyl prostor pro to, aby se rybolovem živící muži mohli jakkoliv postarat o to, aby jejich rodiny měly pevnou střechu nad hlavou a důstojné bydlení. Jenže právě tohle tady rozlouskli už dávno. S Quilles en l’air.

Doslova to znamená „Kýlem do vzduchu“ a skvěle to postihuje přizpůsobivost rybářů. Protože jejich rybářské lodě, jako například klasické flobarty nebo harenguiery, dříve nebo později podlehly silám živlů a poškodily se tak, že se jejich opravování přestalo vyplácet. Ale místo toho, aby je rybáři odepsali, je jen odstrojili. A obrátili, na příhodném místě, vzhůru nohama. Tedy kýlem vzhůru. Čímž okamžitě získali onu pevnou střechu nad hlavou, zázemí pro svou domácnost.

Quilles en l’air - bydlení pod kýlem lodi, historický snímek (Zdroj: archiv Equihen-Plage Cote d´Opalde)
Quilles en l’air - bydlení pod kýlem lodi, historický snímek (Zdroj: archiv Equihen-Plage Cote d´Opalde)

Obydlí pro celou rodinu

První obydlí tohoto typu tu vznikala už před staletími, s postupem času se jen modifikovalo užití. Zrecyklovat celý trup lodi se totiž dalo různě. S podlážkou i bez podlahy, na kamenném základu nebo dokonce na vyvýšených stěnách. Profil klenutého stropu ale zůstal zachován vždy. Stačilo jen přidat nějaký boční vstup, i okna – posazená v případě obráceného trupu nezvykle nízko nad zemí – mohla klidně zůstat.

Starých lodí na odpis bylo v rušném rybářském přístavu vždycky dost, takže zajistit „bydlení pro rodinu“ vlastně bylo tím nejmenším problémem, který museli vytížení a s rytmem moře úzce provázaní rybáři řešit. Vystačili si jen s nutnou údržbou, tedy natíráním střech svých domů dehtem, aby zvýšili jejich hydroizolační vlastnosti. Fungovalo to nad poměry dobře. Šikovný rybář z francouzského pobřeží se tak mohl dočkat vlastního domu vlastně dřív, než třeba drážní zřízenec nebo státní úředník pod penzí.

Quilles en l’air - vlastní dům rychle a levně (Zdroj: Shutterstock)
Quilles en l’air - vlastní dům rychle a levně (Zdroj: Shutterstock)

Dříve bydlení rybářů, dnes ubytování pro turisty

Bylo to pravda skromné bydlení, ale k žití rozhodně stačilo. Celá délka bývalé lodi sloužila jako jedna společná místnost. Prostor pro vaření a spaní byl sdílený, ale zato příjemně vyhřátý a provoněný „člověčinou“. A docela logicky taky rybinou, protože ty tu byly k jídlu denně.

Vesnice Équihen-Plage z francouzského departmentu Pas-de-Calais se „zapsala“ jako jedna z prvních, kde se tahle praxe uchytila a rozmohla ve velkém. A kde se také do jisté míry udržela dodnes. Ne tedy v úplně autentické podobě. Během německé okupace byly tyto stavby na pobřeží zničeny. Znovu se sem vrátily až v pozdějších letech, a dnes už neslouží přímo k bydlení rybářům, ale jako ubytování pro turisty.

Quilles en l’air - vlastní dům rychle a levně (Zdroj: Shutterstock)
Quilles en l’air - vlastní dům rychle a levně (Zdroj: Shutterstock)

V Česku moře nemáme, ale to neznamená, že by se v praxi Quilles en l’Air neskrývala trocha inspirace. I když představa, že by si skladník vystavěl dům z vyřazených regálů, by se asi stavebnímu úřadu asi příliš nelíbila. Byť by to mohlo být docela zajímavé bydlení. V čem by pak asi bydlel zubař nebo gynekolog…

Zdroj: ville-equihen-plage.fr, unusualpalces.org, wikipedia.org, boulonnaisautop.com